stipa記。

日本発スイス経由英国。日記、雑記、こころの整理整頓記。
 

『ですます』か『だである』か 

ずーっと前から思っていたことなんだけれども。
ここに文章を書く時に、果たして自分一人用の日記風に
『だ、である』調にするか、読んでくれる人のために
語りかけるような『です、ます』調にするか毎回のように
悩むまではいかないけど、どうしよっかなと思ってた。

『だ、である』調のほうが私的には馴れ馴れしくなくて、ぱぱっと
言い放てる感覚が好みだけど、折角読んでくれる人に対して
固いしぶっきらぼうでイケナイかなぁ、とも思う。
『です、ます』は読み手にとってはもっと親近感が沸くだろうし
ソフトな読みあたりが良いところだけれど、書き側の私からすると
なんか媚てるみたいでいまいち気分が良くないときもある。
当たり前だけれどたったひとりでパソコンの前に座りここに書いている訳で
余計に何だか恥ずかしい、こそばゆい気さえすら。

過去何度となく、『だ、である』で全部書いてから『ですます』に直したり
逆にしてみたり混ぜてみたり。
読み続けてくれている皆さんの中には、そんなわたしの優柔不断に
お気づきになってた方もいらっしゃるかもしれない。
何、このヒト毎回語調が違うじゃないって(苦笑)。
どっちかに決めたほうが一貫性がでて読者思いなのは明らかだけど
どちらにも今のところ決められなそうにない・・・。
| HOME |

ひとこと

ご訪問ありがとうございます☆

stipa徘徊先更新情報

私がのぞいているブログの更新情報です。 勝手にいろいろ載せてしまってますが それは困るというブログ主様お手数ですがお知らせ下さればささっと削除いたします!

プロフィール

stipa

  • Author:stipa
  • 2001年より英国ロンドン在住。
    1968年生まれのおうし座。
    観光客はまずよりつかない
    南ロンドンの端っこで
    スイス産の夫とひっそり生息中。

    気ままに更新中。
    私自身も頻度がよめません。
    2,3続いたらまた数週間音沙汰なし・・
    とかよくあります。

    コメント大歓迎!
    初めての方も、それから過去の
    日記に対する書き込みも
    どうぞお気軽に♪

    *お断り*
    記事・画像の無断転載や
    コピーは禁止です。

    私の判断で不適切とみなしたコメント&トラックバック(最近よくある自動的に送られてくるもの、記事に関係のない宣伝等)は削除させていただきます。

    *リンク・フリー*

リンク

stipaにメールを送る!

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSフィード

Where am I?

calendar

S M T W T F S
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
08« 2007/09 »10

最近の記事+コメント

カテゴリ展開メニュー

  • 雑談日記(99)
  • 南ろん郊外生活(59)
  • しごとのはなし(53)
  • 家族(22)
  • ひとりでつぶやいてみたこと(30)
  • about stipa(19)
  • 南ろん住民観察(12)
  • Cosmo 1996-2006(29)
  • 日本滞在こぼれ話(7)
  • スイス(19)
  • ブンカヒカク(13)
  • 家・DIY(18)
  • 旅行・キャンプ(15)
  • お気に入り♪(18)
  • 庭にて(9)
  • 未分類(7)

カウンター住宅リフォーム不動産情報

参加中

月別アーカイブ