stipa記。 Danger of Death

Danger of Death　

以前から気になっていたサイン。

うちの近所にある変電所の門に張ってあるのですが
危険を呼びかける気持ちはわかるのですけど
ちょっとドラマチック過ぎやしないかと・・
　

・・・。

死の危険注意してる間なさそう・・。　

子供が見たら怖がらないかなってそれが狙いだったりして。
まあ、いまどきそんなナイーブな子はいないか・・。　

Category:南ろん郊外生活 Janre:ブログ Thread:雑記
No.194 : 2006/03/31(Fri) 01:30:30
| TRACKBACK：0 | COMMENT：6 | PageTop▲ |

▽...CommentList ≫

≪すき焼うどん？ | HOME | 『今日は何日？』男≫

COMMENT

DANGER OF DEATH

で、でんじゃぁー、おぶ、です。。。
なんて書いてあるの？
危険、死の。。ああ、直訳ね。stipaが下に書いてくれてたね。
訳せてよかった(爆)
にしても、ホント。なんだかね(笑)稲妻マークのみとかの方がで、でっかくDENGER!！の方が、判りやすいのでは?
子供が真似しそう(笑)

2006/03/31(金) 22:11:32 | URL | miki #P68vm1n. [Edit]

絵が、めっちゃストレートだね(^^)
まぁ、こんな絵を見せられちゃ、近寄らないっしょ！

2006/03/31(金) 22:39:02 | URL | sakura #- [Edit]

こんばんは。怖すぎるサイン（苦笑）でもね、意外と知られていないんだけど、こーゆーサインって表示方法にちゃんと決まりがあるんですよ。以前仕事で機械の取扱説明書を英語で作成したことがあって、サインの文字サイズはとか、文字とサインの大きさと太さを同じにしないといけない、とか、バランスがどーのこーのとか。なかなか考えてつくられてまっせ。でも視覚でもー怖い！

2006/04/02(日) 01:20:34 | URL | KEIKO #- [Edit]

mikiちゃん

のけぞらなくてもいいと思うんだけど・・
ストレートで分かり易いけど迫力あり過ぎ！
電気だから稲妻だ～って発想は分かるけどね。

2006/04/02(日) 02:28:25 | URL | stipa #bM1nxC7. [Edit]

sakuraちゃん

なるほど、効果的なサインな訳だね(笑)
入ったら即

に打たれそう・・

2006/04/02(日) 02:31:20 | URL | stipa #bM1nxC7. [Edit]

KEIKOさん

こんばんは～♪
ふ～んそうなんですか！
それではこのデザインに決まるまでにも
別案が沢山あったのでしょうねぇ。
もっと恐ろしいのもあったかも・・

2006/04/02(日) 02:34:14 | URL | stipa #bM1nxC7. [Edit]

COMMENT FORM

TRACKBACK URL to this Entry

TRACKBACK to (FC2 Blog User)

TRACKBACK to this Entry

| HOME |

ひとこと

ご訪問ありがとうございます☆

stipa徘徊先更新情報

私がのぞいているブログの更新情報です。勝手にいろいろ載せてしまってますがそれは困るというブログ主様お手数ですがお知らせ下さればささっと削除いたします！

プロフィール

stipa

Author:stipa
２００１年より英国ロンドン在住。
１９６８年生まれのおうし座。
観光客はまずよりつかない
南ロンドンの端っこで
スイス産の夫とひっそり生息中。

気ままに更新中。
私自身も頻度がよめません。
２，３続いたらまた数週間音沙汰なし・・
とかよくあります。

コメント大歓迎！
初めての方も、それから過去の
日記に対する書き込みも
どうぞお気軽に♪

*お断り*
記事・画像の無断転載や
コピーは禁止です。

私の判断で不適切とみなしたコメント＆トラックバック（最近よくある自動的に送られてくるもの、記事に関係のない宣伝等）は削除させていただきます。

＊リンク・フリー＊